программное обеспечение, связанное с безопасностью
Программное обеспечение, которое используется для реализации функций безопасности в системах, связанных с безопасностью.
[ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
программное обеспечение, связанное с безопасностью — Программное обеспечение, которое используется для реализации функций безопасности в системах, связанных с безопасностью. [ГОСТ Р МЭК 61508 4 2007] Тематики электробезопасность EN safety related software … Справочник технического переводчика
программное обеспечение, связанное с безопасностью — 3.5.11 программное обеспечение, связанное с безопасностью (safety related software): программное обеспечение, которое используется для реализации функций безопасности в системах, связанных с безопасностью. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
программное обеспечение, — 3.8 программное обеспечение, ПО (software): Продукт интеллектуальной деятельности, включающий в свой состав программы, процедуры, данные, правила и ассоциированную информацию, имеющую отношение к работе системы обработки данных. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Связанное с безопасностью зданий и сооружений программное обеспечение — Связанное с безопасностью зданий и сооружений программное обеспечение; СБЗС ПО: программное обеспечение, которое используется для реализации функций безопасности в связанных с безопасностью зданий и сооружений системах... Источник: БЕЗОПАСНОСТЬ… … Официальная терминология
связанное с безопасностью программное обеспечение — Программное обеспечение, которое используется связанной с безопасностью системой для реализации функции или функций безопасности. МЭК 61508 4:1998 … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
связанное с безопасностью зданий и сооружений программное обеспечение — 3.6 связанное с безопасностью зданий и сооружений программное обеспечение; СБЗС ПО: Программное обеспечение, которое используется для реализации функций безопасности в связанных с безопасностью зданий и сооружений системах. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р МЭК 61508 4 2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа: 3.7.4 анализ влияния (impact analysis) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 62061-2013: Безопасность оборудования. Функциональная безопасность систем управления электрических, электронных и программируемых электронных, связанных с безопасностью — Терминология ГОСТ Р МЭК 62061 2013: Безопасность оборудования. Функциональная безопасность систем управления электрических, электронных и программируемых электронных, связанных с безопасностью оригинал документа: вероятность опасного отказа в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53195.2-2008: Безопасность функциональная связанных с безопасностью зданий и сооружений систем. Часть 2. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 53195.2 2008: Безопасность функциональная связанных с безопасностью зданий и сооружений систем. Часть 2. Общие требования оригинал документа: 3.1 независимая организация (independent organization): Отдельная организация,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система, связанная с безопасностью — 3.17 система, связанная с безопасностью (safety related system): Система, важная для безопасности, которая не является частью системы безопасности. (Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности:2007) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
